|
Descripción proyecto
DÓNDE |
| La comunidad de «LAS TAZAS» se encuentra en
el municipio de OCOSINGO (cerca de San Cristobal de Las Casas),
al noroeste del estado de CHIAPAS, en MEXICO.
Para alcanzar el pueblo -85 km. de camino de tierra, selva
y cruce en canoa del río Jatatè- se necesitan
5 horas. La calle y el río son impracticables en la
época de las lluvias (desde mayo hasta octubre).
La comunidad se fundó en el 1958 gracias a un grupo
de mujeres y hombres que, después haber abandonado
la «finca», en que eran trabajadores explotados,
ocuparon las tierras desiertas.
Los habitantes de «LAS TAZAS» son todos indigenas
«tzeltales», uno de los 28 grupos que actualmente
forman el pueblo Maya. En el poblado hay unas 350 familias
(aproximadamente 8 personas por familia) y sus condiciones
son precarias:
• el acceso a la comunidad es difícil
• las casas son cabañas de madera y barro, sin agua
ni electricidad
• no hay médicos ni hospitales
• el sistema educativo es prácticamente inexistente
• la agricultura, debido a la erosión que empobrece
las tierras, está en peligro
QUIÉN
A San Cristobal de Las Casas trabaja Karin Ananda Begè,
que se encarga de la gestión administrativa del proyecto.
Una vez al mes visita la comunidad para mantener las relaciones
con el exterior.
Existe además una red de personas de distintas nacionalidad
que colaboran al proyecto, recaudando dinero y materiales.
A esta red se ha unido Legambiente, a través del círculo
de Lenola (LT), y nuestro restaurante, con varias iniciativas.
|
|
| La scuola elementare in
costruzione...com'è oggi
La escuela
inaugurada
Para ver
la foto más grande |
QUÉ
Con éste proyecto queremos afrontar dos aspectos diferentes:
• El desarrollo educativo de los niños indigenas
• La autonomía financiera de la comunidad
Desarrollo educativo
La idea es seguir el modelo educativo adoptado en toda comunidad
indigena: APRENDER HACIENDO.
Después de proveer, en el 2002, a la construcción
de una guardería infantil con la recolección
de 7.100 Euros, queremos seguir la mejora de las estructuras
escolares con la construcción de la escuela de enseñanza
general del poblado.
El dinero recogido servirá también para formar
las educadoras que trabajen con los niños, dejando
así una estructura bien organizada en manos de la comunidad.
Además de la normal actividad didáctica será
importante acrecentar el autostima de los niños que,
después de siglos de opresión, no se sienten
«iguales» a los blancos. Además, la escuela
será también la ocasión para enseñar
a los niños las más elementales normas higiénicas,
visto el alto porcentaje de mortalidad infantil para infecciones
intestinales.
Dentro de junio 2004 se acabará la construcción
de la escuela elemental.
Autonomía financiera
El punto fundamental del proyecto prevée, dentro de
2 años, la autonomía financiera, que permita
la independencia de la comunidad de estructuras externas.
En particular el proyecto utilizará el dinero recaudado
para:
- Comprar ganado vacuno de medias-pequeñas dimensiones
para constituir una ganadería (los indigenas son muy
buenos para criar vacas, habiéndolo hecho durante siglos
en los latifundios de los blancos).
- Comprar, dentro de 2 años, un camión para
llevar el ganado al mercado de Ocosingo, entrando así
en el circuito comercial. Además, el acceso al mercado
puede ser también ocasión para vender los productos
del trabajo de las mujeres (tortillas, pan, bordados, etc.) |
| CUÁNTO
"La adopción de una vaca", cuyo coste es
de 200 Euros, puede ser realizada de 2 maneras:
- dando tu pequeña contribución libre que,
unida a la de los demás, nos permitirá adquirir
las vacas (el número previsto es de 60) Puedes utilizar
la c/c n. 50/11628 de Legambiente Lenola, Banca Popolare di
Fondi, Cod ABI 5296 CAB 74010.
- donando por entero la suma de 200 Euros (a lo mejor entre
varios amigos); en este caso podrás ponerle a la vaca
el nombre que tú quieres, y recibirás un "certificado
de adopción" de la vaca con el nombre por ti elegido
Para más informaciones sobre cómo participar
a este proyecto, contacta nuestro restaurante o el círculo
Legambiente
de Lenola.
Mientras las vacas crecen, en estos 2 años, se realizarán
varias iniciativas entre el restaurante y el grupo Legambiente
de Lenola para recaudar el dinero necesario para la adquisición
del camión, que se comunicarán en tiempo real
a través de nuestros sitios internet.
|
Naturalmente todas las personas inscritas en
nuestra mailing-list serán puestos al día constantemente
sobre el desarrollo de los proyectos y de las recaudaciones.
El proyecto será administrado por la Asamblea de la
comunidad y todas las donaciones (dinero o materiales) serán
confirmados con recibos de la Autoridad Comunitaria. Se comunicará
el estado de la obra y balances económicos de cada
actividad.
|
|
MI VISITA
Visité la comunidad en noviembre de 2002. Además
de ver el asilo construido, he tenido la ocasión de
conocer a todos los niños (imagináos qué
fiesta para ellos y también para mí), pero sobre
todo conocí a los responsables de la comunidad con
los cuáles hablamos de los futuros proyectos a realizar
juntos. Hablé incluso con los "líderes
educativos" (Enrico, Pedro, Olegario, Vicente, Marcelino
y Nicolas, Celia, Emilia y Lorenza ). Los niños me
hicieron varias preguntas de cualquier género (también
embarazosas!), pero fue muy emocionante. El encuentro oficial
con los responsables de la comunidad fue igualmente "fuerte".
Hablamos en italiano traducido al español y luego traducido
a su dialecto... Discutimos con ellos la realidad política
y sobre todo la dificultad en mantener una forma digna de
independencia, y concluimos en que hay que trabajar al desarrollo
cultural de los muchachos y contemporáneamente crear
las condiciones económicas para ser autosuficientes
en la gestión de la comunidad. Además se insistió
en que alguien entre los muchachos más grandes aprenda
a conocer y utilizar el ordenador, también para estar
directamente en contacto con nosotros y con los voluntarios
trámite correo electrónico.
|
|
|
|
